Diccionari anglès-català: «in some ways»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «in some ways»

anglès → català

in some ways adv 

  1. en alguns aspectes
  2. d’alguna manera
Exemples d’ús (fonts externes)
And in some ways that’s true. I en certes coses és cert.
Font: MaCoCu
In some ways, art can change the world. D’alguna manera, l’art pot canviar el món.
Font: TedTalks
In some ways it aims to be a metalanguage. Pretén ser en certa manera un metallenguatge.
Font: Covost2
The refund not includes the amount of insurance contracted in some ways. En cap cas la devolució inclourà l’import de les assegurances contractades en qualsevol de les modalitats.
Font: MaCoCu
In some ways this symbolised a shift in focus to progress and prosperity. En certa manera, això va simbolitzar un canvi d’enfocament cap al progrés i la prosperitat.
Font: Covost2
In addition to private funding, it is government-supported and in some ways government-funded. A més del finançament privat, compta amb el suport del govern i en part és finançat pel govern.
Font: Covost2
So in some ways, we think that this baby’s thinking is like the thinking of the most brilliant scientists. Així que, en certa manera, pensem que el pensament d’aquest nadó és com el pensament dels científics més brillants.
Font: TedTalks
In some ways, it frees from any responsibility whoever has dared to say or suggest delicate or bold words. En certa manera, deslliura de qualsevol responsabilitat a qui ha gosat dir o suggerir paraules delicades o atrevides.
Font: MaCoCu
Now in some ways, given that you can have Rome with coffee, why would you possibly want Rome without coffee? Ara, en certa manera, donat que pots escollir Roma amb cafè, per què en cap cas voldries Roma sense cafè?
Font: TedTalks
It’s 50 times larger than the other known giant bacteria, and in some ways, it’s questioned some aspects that were considered essential to bacteria. És 50 vegades major que la resta de bacteris gegants conegudes i, d’alguna manera, ha qüestionat alguns aspectes que eren considerats essencials dels bacteris.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0